nederlands taal leren ??

  • Frederic

    Hallo

    Mijn vriendin gaat naar Belgie komen . Nu heb ik gelezen dat er geen woordenboek bestaat van Oekrains naar Nederlands .

    Moet ik dan Russisch naar Nederlands nemen . Zij zegt dat dit het zelfde is . Maar ik denk dat we elkaar misverstaan hebben .

    En wat is een goed les pakket , dat ik kan kopen .

    Misschien ook Russisch naar Nederlands .

    Sorry als ik op de verkeerde plek gepost .

    Alvast bedankt

  • Frederic

    Ok , heb wat liggen zoeken op deze forum .

    En ben tot de conclusie gekomen , dat het 3-delig talenpakket het beste is .

    Nederlands voor Russen .

    Is er toevallig niemand die dit wil verkopen .

    Alvast bedankt

  • Frederic

    Oeps , vergeten .

    Het gaat hier om “ GOED ZO! ”

  • erwins

    Gaat inderdaad beter Russisch - Nederlands en meer keuze. Mijn vrouw heeft NL vanuit een Engels boek geleerd van Routledge. Goede methodiek maar dan moet je vriendin wel behoorlijk Engels spreken…

  • Gilbert

    “Goed Zo” is inderdaad een van de betere boeken om Nederlands te leren. Dit boek is voor Oekraïners zeer geschikt. Ik kan het alleen maar aanraden.

    In Amsterdam is boekhandel “Pegasus” gespecialiseerd in Oost Europese talen. Je zou ze eens kunnen bellen of zij het pakket ook 2e hands hebben. Nieuw hebben zij het zeker op voorraad.

    Als jij zelf in de buurt van Zuid Limburg woont, weet ik ook nog wel een goede Ru-Ned/Ned-Ru lerares voor jouw. Mijn vriendin heeft bij haar 60 lessen van 2 uur gevolgd en zij spreekt nu een aardig woordje Nederlands.

  • Allemeesch Hans

    Geachte heer Gilbert,

    Ik heb U dan mijn emailadres doorgemaild (hans.allemeesch@telenet.be), maar ik heb van U nog geen info gekregen over de lerares Rus->Ned waarover U sprak.

    Ik zou haar graag eens contacteren.

    Dank bij voorbaat.

    H. Allemeesch

    Gilbert schreef:

    >

    > “Goed Zo” is inderdaad een van de betere boeken om Nederlands

    > te leren. Dit boek is voor Oekraïners zeer geschikt. Ik kan

    > het alleen maar aanraden.

    > In Amsterdam is boekhandel “Pegasus” gespecialiseerd in Oost

    > Europese talen. Je zou ze eens kunnen bellen of zij het

    > pakket ook 2e hands hebben. Nieuw hebben zij het zeker op

    > voorraad.

    > Als jij zelf in de buurt van Zuid Limburg woont, weet ik ook

    > nog wel een goede Ru-Ned/Ned-Ru lerares voor jouw. Mijn

    > vriendin heeft bij haar 60 lessen van 2 uur gevolgd en zij

    > spreekt nu een aardig woordje Nederlands.